珍妮·柯林斯（Jenny Collins）博士
文字编辑与校对
(生命科学与医学)
欢迎！
作为一个本身发表过学术论文的科学学者，我很了解良好的英文对于传达科研成果的重要性。英文的好坏可直接影响学生能否通过论文，或者决定一片论文能否被重要期刊采用。
了解如何有效地传达科研成果不只需要有过硬的英文，而且需要有坚实的科学背景。下面是有关我在科学领域和语言编辑方面的职业简介：
教育
-
临床医学博士 (牛津大学格林邓普顿学院 Green Templeton College, Oxford University)
-
生物化学优等理学学士（圣安德鲁斯大学 University of St Andrews)
研究
我在牛津大学的数间研究实验室工作了10多年。期间我在一流学术期刊上发表过自己的论文，并曾因口头展示和书面论文获过奖。
文字编辑和校对
期刊
我是两家有关糖尿病的期刊的语言编辑（《糖尿病研究与临床实践》和《糖尿病及其并发症期刊》)。
我编辑和校对的手稿都是学术上值得发表但由英文为非母语的作者撰写的。经过我的语言编辑之后，这些手稿可以达到发表的标准。
书籍
我还做生命科学/医学教科书出版之前的文字编辑和校对，此项工作有特别的风格要求和严格的时间限制。我的客户包括一些大型出版公司，如爱思唯尔出版社（Elsevier）和牛津大学出版社，以及一些独立出版商。我接手过各种不同学科的项目，其中包括心理学、生理学、生物学和食品科学。
专业与语言两方面的知识和经验使得客户可以放心使用我所提供的服务。
服务范围
所有科学文件的校对、文字编辑和语言编辑。这包括对以下各项做全面细致的检查：
-
拼写和语法
-
句法
-
一致性
-
参考和引用
文件大小不限，它们可以是：
-
教材
-
期刊手稿
-
经费申请
-
毕业论文
-
作业论文
所有校对与编辑皆以 Microsoft Word 或PDF 电子文档进行。
服务费
费用咨询请与我联系，并说明：
-
所需的服务
-
文件类型
-
文件篇幅 (字数和页数)
-
最后期限
我的收费标准非常有竞争力，并具有很高的性价比。报价将以英镑计算。
联系方式
价格询问和咨询请通过以下在线表格进行 (Contact):
Name 姓名
Email 电子邮箱地址
subject 主题
message 询问内容
Send 发送